La vaccination contre la COVID-19 et la vaccination contre la grippe se poursuivent aux Îles.

Il est toujours possible de recevoir soit un ou l’autre, ou les deux en même temps. Des cliniques hebdomadaires ont lieu au Centre récréatif de L’Étang-du-Nord. Pour la Covid, l’intervalle recommandé avec votre dernière dose de vaccin est de 5 mois et si vous avez contracté la COVID, vous devez attendre 3 mois avant de venir vous faire vacciner. Vous pouvez prendre rendez-vous sur Clic Santé au www.clicsante.ca ou en téléphonant au 418 986-2121 poste 8484 du lundi au vendredi. 

Le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) est à la recherche de personnes indépendantes, expérimentées et qualifiées pour le renouvellement des conseils d’administration (C. A.) des établissements du réseau de la santé et des services sociaux, en vertu des articles 9 et 10 (RLRQ, chapitre O-7.2) de la Loi modifiant l’organisation et la gouvernance du réseau de la santé et des services sociaux notamment par l’abolition des agences (LMRSSS).

Pour plus d’informations, cliquer sur le lien ci-bas :

https://www.msss.gouv.qc.ca/reseau/portrait-organisationnel/appel-interet/

GAP – Une démarche simplifiée : Québec.ca/GuichetAccès

Cliquer ici pour participer au sondage

Nous vous invitons à partager votre opinion relative à la qualité des soins et services que vous avez reçus en participant à ce sondage. Il est essentiel d’avoir une meilleure compréhension de votre expérience afin d’améliorer les soins et services offerts.

La participation à ce sondage est volontaire. Vous n’êtes pas obligé d’y prendre part et vous pouvez mettre fin à votre participation à tout moment avant de soumettre vos réponses. Le sondage compte 47 questions ; vous aurez besoin d’environ 10 minutes pour y répondre.

Les questions du sondage se rapportent uniquement à votre expérience de soins ou de services la plus récente entre le 1^er mai et le 30 juin 2022. Il peut par exemple s’agir d’un épisode de soins et de services, d’une hospitalisation, d’un rendez-vous, d’un suivi subséquent ou d’une autre activité reliée à votre expérience. Cette expérience sera désignée par le terme « rencontre », quel que soit le type de soins ou de services reçus. Nous vous remercions de ne pas inclure de renseignements concernant d’autres rencontres que vous auriez pu avoir. Vous pouvez également répondre à ce sondage à titre de proche ou de représentant légal si la situation le requiert.

Toutes les réponses au sondage doivent être anonymes ; elles seront traitées en toute confidentialité par Agrément Canada conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels applicable au Québec. Seules les personnes autorisées par Agrément Canada pourront y avoir accès et les utiliser aux fins du sondage. Toutefois, les données provenant des réponses au sondage seront fournies au ministère de la Santé et des Services sociaux et à l’établissement participant. Si vous avez des questions ou des préoccupations ou éprouvez des difficultés à accéder au sondage, veuillez communiquer avec le soutien technique d’Agrément Canada, par courriel à soutientechnique@accreditation.ca ou par téléphone au 1-866-333-3346 ou 613-247-3056 (du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 HNE).

Merci de votre participation !

Appel à la prudence

Îles-de-la-Madeleine, le 18 mars — Le CISSS des Îles désire rappeler à la population l’importance d’être prudent au cours des prochaines semaines, alors que les mesures sanitaires sont en voie d’être toutes levées.

Bien qu’il n’y ait pas d’hospitalisations en cours pour des raisons de COVID, il est important de savoir que les Îles subissent — à retardement comparativement aux autres régions du Québec — l’effet de la 5e vague. En effet, les Îles sont parmi les 3 régions les plus touchées par la COVID en ce moment, avec un taux de cas actifs de 942,5 par 100 000 habitants en date du 17 mars. Plusieurs employés du CISSS sont touchés par cette recrudescence de cas dans la communauté, ce qui a un impact direct sur la présence au travail. 

Pour l’instant, la situation demeure sous contrôle, mais avec la semaine de relâche en cours ainsi que différentes activités planifiées dans la communauté, dont la Mi-Carême, le CISSS désire rappeler les consignes et les recommandations en vigueur concernant les visites dans ses différentes installations, jusqu’à ce que la situation se stabilise.

Visites à l’urgence

• Les personnes présentant des symptômes liés à la COVID sont priées de ne pas se présenter à l’urgence à moins de symptômes graves. Il est recommandé d’utiliser un test rapide (disponible en pharmacie) et si le résultat est positif, il est recommandé de consulter le site Québec.ca afin d’évaluer sa condition et de savoir quelles mesures prendre durant la maladie.
• Les personnes désirant obtenir une évaluation pour un problème de santé non urgent sont encouragées à appeler au 811 plutôt que de se présenter à l’urgence.
• Les personnes ayant accès à un médecin de famille peuvent obtenir un rendez-vous rapide dans un délai d’environ 24 heures en appelant la secrétaire de leur médecin de famille.

Visites au Centre hospitalier

• Deux personnes à la fois peuvent se rendre auprès d’un patient (excluant les proches aidants) durant les heures de visites habituelles selon les informations disponibles sur place ou sur le site Web du CISSS des Îles. Toutefois, lors d’une éclosion (COVID-19 ou autre agent pathogène) sur une unité, des restrictions peuvent être instaurées afin d’éviter la propagation chez les usagers, le personnel et la population.
• Les personnes proches aidantes ne sont pas assujetties aux mêmes consignes puisque leur présence est souhaitée et encouragée tout au long du séjour du patient, à moins que la situation épidémiologique n’évolue et que de nouvelles mesures ne soient mises en place.

Dans tous les cas, les visiteurs doivent :

• Laver leurs mains à l’entrée et à la sortie de l’installation ainsi qu’à l’entrée et à la sortie de la chambre.
• Porter un masque de procédure en tout temps (couvre-visage interdit).
• Garder une distance physique de 2 mètres.

Tout proche aidant, visiteur et bénévole avec des symptômes associés à la COVID-19, en attente d’un résultat de test ou atteint de la COVID-19 ne pourra pas être admis dans nos installations. De plus, toute personne présentant des signes de toux, de fièvre, de vomissements ou de diarrhée ne devrait pas se présenter comme visiteur. Dans certaines situations, une autorisation de visite à des fins humanitaires peut être possible, notamment pour l’accompagnement d’un enfant, d’une femme enceinte, d’une personne en situation critique ou en fin de vie.

Consignes dans les milieux de vie

Dans les CHSLD, les résidences privées pour aînés et les ressources intermédiaires, il est recommandé de limiter les visites à un maximum de 10 personnes (personnes proches aidantes ou visiteurs). Les personnes proches aidantes et les visiteurs :

• Doivent porter, dès leur arrivée dans le milieu de vie, un masque de procédure de façon continue. (Il est actuellement interdit d’enlever son masque durant la visite)
• Doivent respecter la distanciation physique recommandée en tout temps.
• Peuvent circuler dans les corridors, mais pas dans les espaces communs. (Salon des usagers)

Une même personne peut visiter son proche à plus d’une reprise au cours de la même journée. Tout proche aidant ou visiteur ayant des symptômes associés à la COVID-19, en attente d’un résultat de test COVID-19, atteint de la COVID-19 ou qui doit s’isoler ne pourra être admis. Dans certaines situations, une autorisation de visite à des fins humanitaires peut être possible pour une personne en fin de vie. Advenant une éclosion dans un milieu de vie, les consignes pourraient être modifiées et les visiteurs en seront avisés.

Nous remercions tous les usagers et visiteurs de leur compréhension et de leur collaboration.

─ 30 ─

Demandes médias    :        

Nathalie Cyr
Responsable des communications

418 986-2121, poste 8357

communications.cisssdesiles@ssss.gouv.qc.ca

Le CISSS des Îles vous informe qu’une clinique de vaccination contre la COVID-19 aura lieu le mercredi 9 mars de 8h à midi trente, au Centre récréatif de L’Étang-du-Nord avec ou sans rendez-vous. Les personnes qui désirent prendre rendez-vous peuvent se rendre sur www.clicsanté.ca ou appeler au 418 986-2121 poste 8484 entre 8 h et 16 h, du lundi au vendredi. Merci d’apporter votre carte d’assurance-maladie.

Clientèle ciblée

• 5-11 ans
  • 1^ère ou 2^ième dose
  • 3^ième dose pour les jeunes immunosupprimés ou dialysés, 4 semaines ou plus après la 2^ième dose

• 12-17 ans « Nouveauté »
  • 3^ème dose peut être donnée 3 mois ou plus après la 2^ième dose

• 18 ans et plus
  • 1^ère, 2^ième ou 3^ième dose
  •  4^ième dose pour les gens immunosupprimés ou dialysés, 4 semaines ou plus après la 3^ième dose

The CISSS des Îles informs you that a walk-in vaccination clinic against COVID-19 will take place on Wednesday, mars 09 between 8 a.m. and 12:30 p.m. at the Centre récréatif de L’Étang-du-Nord with or without an appointment. People who wish to make an appointment can go to www.clicsanté.ca or call 418 986-2121 ext. 8484 between 8 a.m. and 4 p.m. Please bring your health insurance card with you.